Kurz zum Stand der englischen Sprache bei Theo und Frida...
Also Frida "absorbiert" immer noch und nickt oder schüttelt den Kopf, wenn sie angesprochen wird. Ich bin sicher, sie versteht total viel, lässt sich aber vermutlich so lange Zeit mit dem
sprechen, bis sie es sicher kann. (Oder im Kindergarten der Kakao kalt ist...)
Theo ist alters- aber auch typbedingt eher gerade raus und probiert viel rum. Er versteht ebenso viel, hat aber keine Scheu seinen stetig wachsenden Wortschatz anzuwenden.
Folgende Powersätze, die ich immer weiter ergänzen möchte:
Theo:
"No, I don't can this!"
"Can I with Oscar play?" (März)
"I don't find what I make yesterday but I have another one. " (April)
Frida:
"I'm so hot!"
"Where's ice cream?" (April)
"I have Rudy (der Nachbarhund) on the line!" (Mai)